Research on the synergic metaphor of “Frog” by MoYan 3


 “Frog” involves many stories concerning childbirth. Wang Zu’s first wife, Wang Renmei, secretly conceives a second child; Wang Dan gives birth to Chen Bi in less than a month, Cheng Bi wages a custody battle against Xiao Shizi and at last, Xiao Shizi and Wang Zu have a darling baby.
 The signal of L can be examined in a matrix layout of analysis → intuition → expert. Vertically, the matrix has the analysis of syntax and semantics, horizontally are the viewpoints by the perception of information and the problem-resolved or unresolved analysis.
 When the signal arrives at the problem-resolved scene, I wonder whether the signal comes to the body as a whole. The feeling comes from sense organs, nerves, and brain coordination.

花村嘉英(2022)「莫言の「蛙」でシナジーのメタファーを考える」より translated by Yoshihisa Hanamura


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です